1 / 3

Épurateur biologique de biogaz 1.100 m³/h — H₂S de 2.500 à 150 ppm

La désulfuration biologique par biofiltre percolateur est une technologie éprouvée pour éliminer le sulfure d’hydrogène (H₂S) du biogaz, du gaz de station d’épuration et du gaz de décharge. Également appelée désulfuration microbienne, elle utilise un épurateur biologique, aussi désigné comme biolaveur, réacteur à lit biologique ou biofiltre percolateur.

Le biogaz contenant du H₂S traverse une cuve remplie de garnissage. Des micro-organismes colonisent sa surface et forment un biofilm actif. En présence d’oxygène, ils oxydent biologiquement le sulfure d’hydrogène en soufre élémentaire et en sulfates.

Des nutriments entretiennent l’activité biologique et le liquide de procédé circule en continu. Soufre et sulfates s’accumulent dans ce liquide, dont une partie est évacuée. Elle peut être dirigée vers une station de traitement des eaux usées ou, sur une unité de méthanisation, vers le stockage du digestat.

Le procédé emploie des micro-organismes de type Thiobacillus (Thiooxidans). Ces bactéries chimiolithotrophes utilisent le dioxyde de carbone comme source de carbone. L’oxygène nécessaire à leur métabolisme est apporté par l’air de procédé.

L’alimentation en air est régulée automatiquement selon le débit de biogaz, à partir du signal 4–20 mA de la mesure de débit. Une soufflante à vitesse variable adapte ainsi l’apport d’oxygène aux variations de débit de biogaz et de charge en H₂S.

La cuve est fabriquée en PP (polypropylène). En raison du faible pH du liquide en circulation, les conduites et composants en contact avec celui-ci sont réalisés en polymères résistants à la corrosion.

La circulation répartit continuellement le liquide sur le garnissage pour mettre en contact biogaz, micro-organismes, oxygène et phase liquide. Eau neuve et nutriments sont ajoutés automatiquement selon les besoins. Le liquide chargé en soufre et sulfates est évacué périodiquement ou de manière semi-continue.

La température du liquide est maintenue par un chauffage intégré d’une puissance maximale de 80 kW, avec raccordement DN50 et 400 m de conduites de chauffage internes. Sa régulation dépend automatiquement de la température du liquide.

L’armoire de commande et les équipements de procédé sont installés dans un local technique en PP, équipé d’une ventilation ATEX, d’une protection antigel et d’une détection de méthane.

L’instrumentation comprend un pH-mètre Endress+Hauser, la mesure de niveau, des débits de liquide et d’air, de la température du liquide, un détecteur de méthane Honeywell ATEX, des variateurs et la commande automatique du procédé. Le système prend en charge les signaux 4–20 mA et la communication Siemens ET 200 SP via PROFINET, PROFIBUS et Modbus.

Par rapport aux filtres à charbon actif ou aux laveurs chimiques, la désulfuration biologique présente l’avantage de ne pas nécessiter de réactifs tels que NaOH ou H₂O₂ pour retirer le H₂S. Seules de faibles quantités de nutriments sont nécessaires au maintien du procédé biologique.

L’épurateur est dimensionné pour 1.100 m³/h de biogaz et 2.500 ppm de H₂S à l’entrée. Son efficacité d’élimination de 94 % réduit la concentration en sulfure d’hydrogène à ≤150 ppm.

Caractéristiques techniques
Avantages
Fourniture standard

Débit réel, m³/h

1.100

Débit aux conditions normales, Nm³/h

1.000

Concentration en H₂S à l’entrée

2.500 ppm

Concentration en H₂S à la sortie

≤150 ppm

Charge massique en H₂S

4,13 kg/h

Perte de charge

5–8 mbar

Pression minimale à l’entrée, mbar

3

Pression de fonctionnement, mbar

40

Raccordement gaz DN, mm

350

Volume et nombre d’épurateurs

125 m³ × 1

Diamètre × hauteur, mm

3.400 × 13.000

Volume de garnissage, m³

108

Consommation maximale d’eau, l/h

438–460

Raccordement d’eau

DN32

Consommation de nutriments, kg/jour

7

Puissance électrique requise, kW

13

Consommation moyenne, kWh/h

10

Apport d’air de procédé

11–14 % du débit de biogaz brut

Débit et pression de la soufflante

140 m³/h à 80 mbar

Puissance de chauffage / raccordement / longueur des conduites

80 kW / DN50 / 400 m

Caractéristiques techniques

Débit réel, m³/h

1.100

Débit aux conditions normales, Nm³/h

1.000

Concentration en H₂S à l’entrée

2.500 ppm

Concentration en H₂S à la sortie

≤150 ppm

Charge massique en H₂S

4,13 kg/h

Perte de charge

5–8 mbar

Pression minimale à l’entrée, mbar

3

Pression de fonctionnement, mbar

40

Raccordement gaz DN, mm

350

Volume et nombre d’épurateurs

125 m³ × 1

Diamètre × hauteur, mm

3.400 × 13.000

Volume de garnissage, m³

108

Consommation maximale d’eau, l/h

438–460

Raccordement d’eau

DN32

Consommation de nutriments, kg/jour

7

Puissance électrique requise, kW

13

Consommation moyenne, kWh/h

10

Apport d’air de procédé

11–14 % du débit de biogaz brut

Débit et pression de la soufflante

140 m³/h à 80 mbar

Puissance de chauffage / raccordement / longueur des conduites

80 kW / DN50 / 400 m

Avantages

Cuve en PP et composants résistants à la corrosion

Élimination biologique du H₂S sans ajout de NaOH ni de H₂O₂

Régulation automatique de l’air selon le débit de biogaz

Instrumentation complète et commande automatique du procédé

Fourniture standard

Cuve en PP de 125 m³, garnissage de 108 m³, raccordements gaz DN350 et protection contre dépression et surpression −10/+45 mbar

Pompes de circulation de 40 m³/h à 1,7 bar, distribution du liquide et conduites en polymères résistants à la corrosion

Soufflante d’air de 140 m³/h à 80 mbar, à vitesse variable

pH-mètre, mesures de niveau, débits de liquide et d’air, température du liquide, détecteur de méthane ATEX, variateurs, commande automatique, signal 4–20 mA et Siemens ET 200 SP via PROFINET, PROFIBUS et Modbus

Local technique en PP avec ventilation ATEX, protection antigel, éclairage, prise électrique et armoire de commande automatique

Cuve de nutriments avec surveillance de niveau et pompes doseuses pour l’alimentation automatique du procédé biologique

Chauffage interne de 400 m, pompe de circulation et régulation automatique de température ; puissance maximale 80 kW, raccordement DN50

Alimentation automatique en eau neuve DN32 selon le niveau de liquide et les conditions de fonctionnement

Évacuation automatique ou semi-continue du liquide de procédé chargé en soufre et en sulfates

Autres produits

Concentré de fer pour l’élimination du H₂S